Ja sam izabrao najširi deo, po najgorem vremenu... i napao ovde.
Io scelgo il punto più largo, col tempo peggiore. Qui.
Onda progutaj meki deo, po jedan svakog dana, za snagu.
"...e ingoia la polpa, una al giorno. Ti darà forza.
Sinko, ako ste dovoljno dobri radiæu na vama temeljno, deo po deo.
Figliolo, se è in gamba... La smonterò pezzo dopo pezzo.
Ako moram, uzimaæu te deo po deo...
Se costretto, ti farò a pee'e'i.
Kupiti deo po deo, vagon po vagon doðe skuplje ali je sigurnije!
acquistando pezzo per pezzo. vagone per vagone e' più sicuro voi mi uccidete te ne rendi conto.
Šokantna izjava Chuck Cedar-a potvrdjuje danas da æe Blake Media biti podeljena i prodata deo po deo.
L'annuncio shock di Chuck Cedar ha confermato che la Blake Media... sarà smantellata e venduta, pezzo per pezzo.
Znaš, jednostavno te deo po deo tela prestane da sluša.
E'... E' come se pezzo per pezzo, il tuo corpo smettesse di ascoltarti.
Možda ti manje veruju, manje kao ubici već što pokazuješ karte deo po deo.
Nessuno si fida di te non tanto perché uccidi, ma perché mostri le tue carte un pezzetto alla volta.
U meðuvremenu, pomoæi æemo ti da ispuniš praznine... deo po deo, dok se potpuno ne opraviš.
Nel frattempo, faremo del nostro meglio per aiutarti a colmare i vuoti, un po' alla volta, in modo che tu non sia completamente sopraffatto.
Mozak ti se gasi, deo po deo.
Il cervello si spegne di lobo in lobo.
Zakuni mi se da æeš ga ostaviti na miru, ili, tako mi boga, naæi æu naèin kako da te rastavim deo po deo.
Giurami che lo lascerai stare, oppure, giuro davanti a dio, trovero' un modo di smontarti, pezzo per pezzo.
Ne želim da te izluðujem svojim prisustvom, samo pokušavam... da sredim svoj život, deo po deo.
Senta, io non sto cercando di infastidirla con la mia presenza, cerco solo di... tenere tutto insieme, pezzo per pezzo.
Poslao sam Džina da pretraži ostrvo, deo po deo.
Avevo mandato Jin a perlustrare l'isola settore per settore.
Pa je prikupila njegovo telo deo po deo, ali nikada nije mogla da naðe urnu sa njegovim srcem.
Cosi' recupero' il suo corpo, pezzo dopo pezzo, ma non trovo' mai l'urna funeraria contenente il suo cuore.
Hajde da vidimo možemo li rešiti to deo po deo.
Vediamo se riusciamo a occuparci di un pezzo per volta.
Zajedno æemo uništiti Odsek, deo po deo, a poslednje reèi koje æe izgovoriti, biæe moje ime.
Insieme distruggeremo la Divisione un pezzo alla volta. L'ultima parola che grideranno prima della fine, sara' il mio nome.
Mi svi gubimo delove sebe, deo po deo...
Tutti noi perdiamo parti di noi stessi. Pezzo dopo pezzo. Pezzo dopo pezzo.
Mogu joj rasporiti srce i slati ga tebi, deo po deo, je l' to želiš?
Gliela rispedisco in pezzi. - È questo che vuole?
Elajdža mi je rekao za tvoj plan da, uništiš Marselovo carstvo deo po deo.
Elijah mi ha detto del tuo piano per fare a pezzi l'impero di Marcel.
"Kaži svojim prijateljima što žele da znaju, ili će te rastaviti deo po deo."
"Di' ai tuoi amici quello che vogliono sapere, o ti uccideranno facendoti a pezzi".
Treba da proverimo Ejminu priču, deo po deo.
Dobbiamo verificare la sua storia, pezzo per pezzo.
A da krenemo iz poèetka i analiziramo deo po deo?
Che ne dici se partissimo dall'inizio e facessimo un'analisi?
Kako god da ispalo, ima da naðem Toma ili kako god se zvao i ima da ga rastavim deo po deo dok god mi sve ne kaže.
Non importa come andra' a finire, trovero' Tom. O come diavolo si chiama. E lo distruggero' un po' alla volta finche' non mi dira' tutto quanto.
Njegovi neprijatelji su mu je slali deo po deo.
I suoi nemici gliela rimandarono indietro... Pezzo dopo pezzo.
Nije bilo važno bio to motor od auta ili toster, on ga je rastavio i ponovo sastavio, deo po deo, ponekad dodajuæi vlastitu izmenu.
Non importa cosa fosse, il motore di un auto o un tostapane, lo smontava... E lo rimontava pezzo per pezzo, aggiungendo a volte il suo tocco.
Rasturiæu njegove planove, deo po deo.
Smantellero' i suoi piani pezzo per pezzo.
Ili æu poèeti da te lomim, deo po deo.
O comincero' a romperti, un osso per volta.
Sastavljao sam je, deo po deo, ponovo sam je sašio,
L'ho... riassemblata. Un pezzo alla volta. L'ho ricucita tutta.
Èoveka koji rastura ovaj grad, deo po deo.
L'uomo che sta facendo a pezzi questa città, pezzo per pezzo. Hai un nome?
Natalina sentimentalna prièa æe nam poslužiti da je rastavimo deo po deo.
Natalie ci ha servito una triste storiella pronta da demolire pezzo a pezzo.
Moramo da ga raskomadamo, deo po deo.
Dobbiamo annientare Bill, pezzettino per pezzettino.
Zato što ne želimo da deo po deo Engleske postane Danska teritorija.
Noi combattiamo per Eoferwic perché non vogliamo che la Terra degli Angli, pezzo dopo pezzo, si trasformi nella Danimarca.
Gledao sam Hauarda kako godinama gradi ovo mesto deo po deo.
Ho visto Howard costruire questo posto, pezzo su pezzo, per anni.
Pa, onda sam sastavljao deo po deo, uradio sam odelo koji apsorbuje energiju kao što to radi Ultra-Links.
Pezzo per pezzo, ho costruito una tuta che potesse assorbire l'energia come fanno gli Ultralink.
Èak ni da me seckaš deo po deo.
Neanche se mi riducessi in tanti piccoli pezzettini.
Bilo bi šteta izgubiti deo po deo momka koji provodi poslepodne kladeæi se na konje za gomilu nepoznatih žena.
Sarebbe un vero peccato... stravolgere il modo di essere del ragazzo che... ha trascorso un pomeriggio facendo delle scommesse ippiche per aiutare delle donne sconosciute.
Pa se okreće nanovo u ovim petljama i prepisuje deo po deo, stvarajući dva nova DNK molekula.
e copiato una sezione alla volta, creando due nuove molecole di DNA.
Tako smo proveli neko vreme razmišljajući, kako možemo da skiciramo organizacije deo po deo, gde, suštinski posmatramo vrednosti nove moći i modele nove moći i vidimo gde se nalaze različiti ljudi?
Abbiamo pensato un po' a come posizionare le organizzazioni su un grafico in cui sostanzialmente con i valori del nuovo potere e i nuovi modelli di potere posizioniamo le diverse persone.
Treće, gradite svoju ideju, deo po deo, iz koncepata koje publika već razume.
Tre, costruite la vostra idea, pezzo per pezzo, oltre i concetti che il pubblico già capisce.
Međutim, iako ga doživljavamo samo deo po deo, to je samo zbog nivoa na kome se tehnologija trenutno nalazi.
Ma anche se ci arriva un pezzetto alla volta, è solo il punto in cui la tecnologia è adesso.
Jer ovako veli Gospod Gospod: Teško gradu krvničkom, loncu, na kome stoji zagorel, s kog neće da sidje zagorel; povadi deo po deo; žreb da se ne baci za nj.
Poiché dice il Signore Dio: Guai alla città sanguinaria, alla pentola arrugginita, da cui non si stacca la ruggine! Vuotala pezzo per pezzo, senza fare le parti
0.75462198257446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?